hồng mao Tiếng Trung là gì

鸿毛 <鸿雁的毛。比喻事物轻微或不足道。>

• mao trạch hồng:    毛泽建
• no cơm dửng hồng mao:    饱暖竖起鸿毛
• họ mao lương:    毛茛科

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

去，果然红毛鬼一时来不及放枪。
Quả nhiên trong lúc nhất thời, bọn Hồng Mao quỉ chưa kịp nổ súng.

红毛兵就带了枪炮来打。
Quân Hồng Mao liền đem súng ống đến đánh.

面对高大的爷像，红毛李丹招呼大伙来助他一臂之力，可是，大家不仅不帮忙还露出不屑的眼神。
Trước tượng Ngài cao lớn, Hồng Mao Lý Đan gọi đồng bọn đến giúp một tay, nhưng mọi người không những không giúp mà còn lộ ra ánh mắt khinh thường.

“来，我给你们介绍一下，这位是我的朋友黄凌，这四位分别是小蛇、铁桶、红毛和高手。
"Qua ta cho các ngươi giới thiệu một lần vị này là bằng hữu của ta Hoàng Lăng này bốn vị theo thứ tự là con rắn nhỏ, thùng sắt, hồng mao cùng với cao thủ."

差别在于高师傅是年幼无知，红毛李丹是逞能，而何支书最可恶，不光自己造业还把一些无辜者拖入泥潭。
Khác biệt là bác thợ Cao là tuổi nhỏ không hiểu biết, Hồng Mao Lý Đan là khoe tài, còn bí thư Hà là độc ác nhất, không chỉ bản thân tạo nghiệp mà còn kéo những người vô tội vào đầm lầy.